三字诗及其参句【四十】
投稿作品全录
系统 2015-06-15 19:40:17
本帖最后由 北斗 于 2015-7-16 05:16 编辑
565.
【鸥】海剿。【海】网洋。
【舟】海蛛。【舟】海蚁。
参句：“虚捕的海湾，”（法国诗人瓦莱里《海滨墓园》，卞之琳译。）
566.【鱼】睛波。
参句：“穿水的“眼睛””（法国诗人瓦莱里《海滨墓园》，卞之琳译。）
567.【河】溃波。【海】蜕潮。
参句：“汹涌的退却。”（印度诗人泰戈尔《我爱你，我的爱人》，冰心译。）
568.【心】岛脏。
参句：“我心头萦绕着无数岛屿”（爱尔兰诗人叶芝《白鸟》，傅浩译。）
569.【树】茎兽。
参句：“古老的树现着野兽身上的斑纹，”（何其芳《预言》）
570.【蝇】轮胫。
参句：“请停下你疲劳的奔波，”（何其芳《预言》）
571.【蝇】僵爪。【蝇】瘫爪。
参句：“伸出寒冷的指爪”（艾青《雪落在中国的土地上》）
572.【萤】翔阴。
参句：“在头顶的山上它缓缓踱着步子，/在一群星星中间隐藏着脸庞。”（爱尔兰诗人叶芝《当你老了》，袁可嘉译。）
573.【虫】抟驱。【虫】抟躯。
参句：“嗡嗡的甲虫转圈子”（英国诗人格雷《墓畔哀歌》，卜珊译。）
573.【蝇】坍卵。
参句：“死亡，再度让人清楚绿豆蝇本性”（北网诗人张成德《水煮三国.火烧连营》）
574.【蝇】睛蝇。
参句：“我大眼看你小眼，依稀辨得”（北网诗人张成德《水煮三国.火烧连营》）
575.【地】镜址。【鸾】移镜。【鸾】避镜。
参句：“玻璃背后幽远的人/我摸不清你的性别/我指不出你在哪片经纬度”（张枣《此时此刻》）
576.【蚁】旋垤。
参句：“神经兮兮。”（北网诗人google《蚂蚁》）
577.【树】壁躯。【树】根壁。
参句：“一颗愁苦的菩提树，从破墙的裂缝里伸展出饥饿的爪根。”（印度诗人泰戈尔《园丁集.64》，冰心译。）
578.【蜂】喧穴。【蜂】爪穴。
参句：“群峰俯在上面。”（印度诗人泰戈尔《诗选.60》，冰心译。）
579.【舟】海蛛。
参句：“这段航程是陌生的，但是我不介意。”（印度诗人泰戈尔《诗选.63》，冰心译。）
580.【鱼】睛网。
参句：“眼永远方格间” （北网诗人张成德《水煮三国.刘先主白帝城托孤》）
581.【阴】坍穴。
参句：“自有其深洞” （北网诗人张成德《水煮三国.刘先主白帝城托孤》）
582.【星】翔砾。
参句：“砸地的火星”（北网诗人张成德《水煮三国.刘先主白帝城托孤》）
583.【蝇】轮胫。
参句：“地面苍蝇”（北网诗人张成德《水煮三国.刘先主白帝城托孤》）
584.【鸵】颈沙。【鸵】颈壤。
参句：“你头拱地脚朝天”（北网诗人张成德《水煮三国.刘先主白帝城托孤》）
585.【轨】轮径。
参句：“车轮飞转——无闸失灵”（北网诗人张成德《水煮三国.刘先主白帝城托孤》）
586.【人】蛛世。【人】世蛛。
参句：“最美不过蜘蛛人” （北网诗人张成德《水煮三国.刘先主白帝城托孤》）
587.【昼】坍雪。【昼】避星。
参句：“余下的仅是永别 /永别的雪 /在夜空闪烁 ”（北岛《此刻》）
关键词：
注：本网发表的所有内容，均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料，版权归版权所有人所有。
