意见反馈

写诗是一种价值的创造——洛夫诗论阅读随笔

诗歌理论

zhangjiguang 2023-12-14 09:52:13

章继光


洛夫指出,人类价值可分为两大层次,即精神的与行为的。精神的包括宗教的与审美的,行为的包括政治的与经济的。第一层次可以说是特殊的、民族的甚至是个人的,后一层次则是普世的、全人类的;最能体现审美价值的是诗歌洛夫说,诗是创造一种“未知的美”,诗的创作首先是从个人出发的,这种内心的东西极可能是个人对外在世界的反应,首先从“我”投射出来。其实这就是诗人对外在世界的一种诠释。所以说,诗是很个人的,也是民族情感的表达形式之一(以上见《洛夫谈诗》第第66页、第163页)。诗虽然是个人化的创作,但诗的精神,到了某个层次,是超越时空的,而诗中的人性或形而上(包括宗教与道德的)因素更不是时空所能隔离的,诗之所以被视为“文化不灭之火”,就是因为诗既具有时代性与特殊性,又具有永恒性与普遍性(《现代诗二十问》,载评论集《孤寂中的回响》,台北东大图书有限公司,1981年)。

洛夫关于诗歌价值的论述十分精辟,它揭示出诗的美学价值,诗歌创作的个人性、民族性,及其超越时空的永恒性与普遍性及其关联,诗歌作为“文化不灭之火”的价值和品格,同时也揭示出在全球语境下高度“个人化”的诗人的地位和创作价值。

基于对诗歌价值的高度肯定,洛夫多次指出,写诗不仅是一种写作行为,更是一种价值的创造,包括人生境界的创造,生命内涵的创造,精神高度的创造,尤其是语言的创造。诗可以使生命增值,使我们民族语言新鲜丰富而精致,诗是语言的未来(参见《镜中之像的背后——洛夫诗全集自序》等)。他反复强调:“在我的心中,诗绝对是神圣的,我从来不以市场的价值来衡量诗的价值;我认为写诗不是只一种写作行为,更是一种价值的创造……这是我对诗歌绝对的信念,这也正是驱使我全心全力投入诗歌生涯数十年如一日的力量(《诗歌的魔术师》,《洛夫谈诗》第210页)。”

那么诗的价值是如何创造出来的?洛夫指出,是意象,诗的价值是凭借诗人创造的意象(系统)来实现的,他说:“诗是一种有意义的美,而这种美必须透过一个富于创意的一项系统来呈现”(《洛夫诗歌全集序》),诗人以意象的营造作为创作的主要手段,传递内心的情感和诗歌的意蕴。诗歌的美学意义和生命意义,诗歌所传达的人文精神必须透过意象思维的方式来实现。洛夫说,诗不是自然的模仿,而是心灵的创造品;诗之能成为创造品,因为它主要是想象的,但诗中的想象必须依赖具体的意象,才能使诗的容貌鲜活的在读者心中呈现。他以自己的体会说,在创作中,往往是内心先有朦胧的诗意,再寻找适当的语言予以表达;如何求得贴切、鲜活的表现心像的意象,是对一个诗人最大的挑战。他指出,诗的意象要以精简生动的语言表达深刻而丰富的含义,追求“言近旨远”的效果(参见《魔歌自序》,载《诗而有序》),从而赋予诗歌一个永恒的艺术生命。为此,洛夫反复强调诗是意象思维,诗人“最主要的使命是创造一个意象世界”(《洛夫谈诗》第214页),“诗不在描写或模拟一个已知的现实世界,而是凭借想象创造一个更真实、更美好的意象世界”(《洛夫谈诗》第255页)。洛夫强调:“诗是一种有意义的美,而这种美必须透过一个富于创意的意象系统来呈现”(《洛夫诗全集自序》)。

洛夫在谈到一般的白话诗和现代诗的区别时特别指出,现代诗并不等于白话诗;现代诗的最大成就之一就是语言的实验,而语言的实验则主要表现在意象经营;早期白话诗的失败即在于未能使诗人内在经验客观化,将诗歌的语言化为意象的语言、暗示的语言(参见《中国现代诗的成长——<中国现代文学大系诗选>序言》)。所谓意象化就是诗人主观情思的对象化,诗人将自己的心灵状态、情感活动、感觉经验深刻地渗入到事物或对象之中,再透过鲜活具体的意象表达出来(参见《洛夫精品自序》)。基于对现代诗特质的把握,在意象营造上洛夫特别重视主观情绪和主观精神的介入,将意象作为呼应和展示心灵图像(“心像”)的语符。他以自己的体会说,在创作中,往往是内心先有朦胧的诗意,再寻找适当的语言予以表达;如何求得贴切、鲜活的表现心像的意象,是对一个诗人最大的挑战。他指出,意象要以精简生动的语言表达深刻而丰富的含义,追求“言近旨远”的效果(《魔歌自序》),赋予诗歌一个永恒的生命。他反复强调,诗人的创作就是要在客观的物理世界之外营造一个心灵的意象世界,帮助读者发现和认识美

针对当下各种口水诗、垃圾诗泛滥于各类媒体,渗透到日常生活的现状,有人说我们进入了一个“泛诗”时代。“泛诗”的话语体系充斥着低级、恶俗、反文化的追求,它们的泛滥成灾,使诗歌传统价值观遭遇严重的冲击,诗歌的美学价值大大稀释、消解和流失,诗歌的美感、地位和影响力明显削弱、降低。对此,读者和评论者纷纷表达出强烈不满。

面对“泛诗”化的乱象,洛夫表达了一位前辈诗人的期勉,他语重心长地说,今天的确是一个需要诗的时代。但是诗歌毕竟是中华文化最有价值的精神资产,诗歌有一种看不见的内在价值,是一种有意义的美。它能给我们提供想象和创造的空间,为我们留下人性的温暖和激情,为我们的生活增添浪漫与美感、神秘与梦幻。海德格尔说过,诗歌可以使我们诗意地栖居在这大地之上 “诗意地”活着,这不但是一个诗人生命与美学信念的实践,同时也是一个民族生命境界与精神内涵的表现(参见《洛夫谈诗》第213页、278页)。

希望今日的诗坛不辜负老一辈诗人的勉励和期许,努力使诗歌回归到创造价值的轨道上来。期待我们的诗人维护诗歌的价值和内心神圣的理念,以真诚的语言呈现自我,创作出读者欢迎的诗作;期待我们的诗歌给人们的生活带来更多的温暖和激情,给这个浮躁的世界创造出更多真实的有意义有价值的美。

作者:章继光,旅加学者 教授


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。

相关推荐